НЕЗАЛЕЖНІСТЬ — СЛОВОВЖИВАННЯ
ЗМІСТ
суверенітет
Правильніше:
державна незалежність
Мова – не калька: словник української мови
дійсна незалежність
Правильніше:
справжня незалежність
Уроки державної мови (з газети «Хрещатик»)
Завойовувати незалежність
Правильніше:
Виборювати незалежність
Дійсна незалежність
Правильніше:
Справжня незалежність
Незалежно від і в незалежності від
Замініть нехарактерну для української мови конструкцію в незалежності від (чого) на стилістично кращий варіант: незалежно від (чого), попри (що).
| НЕ РЕКОМЕНДОВАНО | РЕКОМЕНДОВАНО |
|---|---|
| В незалежності від температури за вікном ми підемо гуляти. | Незалежно від температури за вікном ми підемо гуляти. |
З отриманням незалежності
Правильніше:
Зі здобуттям незалежності