НЕЗАДОВОЛЕННЯ — СЛОВОВЖИВАННЯ
ЗМІСТ
почуття незадоволення (неспокою, тривоги)
Правильніше:
шкребе на душі (на серці, за душу, за серце) у кого
Мова – не калька: словник української мови
плакати від незадоволення (образи)
Правильніше:
трубити в кулак
Мова – не калька: словник української мови
підкреслено виявляти образу (незадоволення)
Правильніше:
ударитися (полізти) в амбіцію
Мова – не калька: словник української мови
підвищеним голосом від обурення (незадоволення)
Правильніше:
на високих нотах
Мова – не калька: словник української мови
гостро висловити своє незадоволення
Правильніше:
накрити мокрим рядном
Мова – не калька: словник української мови
виявляти незадоволення; вередувати
Правильніше:
химороду химородити
Мова – не калька: словник української мови
виразити незадоволення
Правильніше:
виявити невдоволення; носом крутити
Мова – не калька: словник української мови
виражати незадоволення
Правильніше:
кривити губу; крутити носом
Мова – не калька: словник української мови
бурхливо виявляти своє незадоволення
Правильніше:
рвати й метати
Мова – не калька: словник української мови