НЕДБАЛО — СЛОВОВЖИВАННЯ
ЗМІСТ
швидко, але недбало; абияк
Правильніше:
тяп-ляп
Мова – не калька: словник української мови
халатно
Правильніше:
абияк; безуважно; недбало; зроблено на коліні
Мова – не калька: словник української мови
робити щось недбало
Правильніше:
шити на живу нитку
Мова – не калька: словник української мови
робити що-небудь недбало, незграбно
Правильніше:
валити через пень колоду
Мова – не калька: словник української мови
працювати без вогника (недбало, мляво)
Правильніше:
працювати як мокре горить; аби день до вечора
Мова – не калька: словник української мови
неохайно (недбало) робити щось
Правильніше:
як у рукавицях
Мова – не калька: словник української мови
недбало; неохайно
Правильніше:
як курка лапою; як осел хвостом
Мова – не калька: словник української мови
недбало
Правильніше:
абияк; сяк-так
Мова – не калька: словник української мови
неакуратно (неохайно) щось зробити
Правильніше:
недбало; неохайно; як курка лапою; як осел хвостом; як не собі
Мова – не калька: словник української мови
дуже недбало
Правильніше:
як не своїми руками
Мова – не калька: словник української мови