НЕВПЕВНЕНІСТЬ — СЛОВОВЖИВАННЯ

нерішучість; невпевненість; зайва обережність

Правильніше: мабуть та нехай
Мова – не калька: словник української мови