НЕВИМОВНИЙ — СЛОВОВЖИВАННЯ

Невідтворенний, невимовний, несказанний і неописанний

Замініть скалькований прикметник неописанний на стилістично правильний варіант: невідтворенний, невимовний, несказанний.

НЕ РЕКОМЕНДОВАНО РЕКОМЕНДОВАНО
Це завдало йому неописанних страждань. Це завдало йому невимовних страждань.

Переповнений невиразного горя

Правильніше: Переповнений невимовним горем