НЕБЕЗПЕЧНЕ — СЛОВОВЖИВАННЯ

у небезпечному становищі; під загрозою

Правильніше: під ударом
Мова – не калька: словник української мови

опинитися в небезпечному становищі

Правильніше: ускочити в зашморг
Мова – не калька: словник української мови

опасний

Правильніше: небезпечний
Мова – не калька: словник української мови

небезпечна гра

Правильніше: гра з вогнем
Мова – не калька: словник української мови

не знаходжу в цьому нічого небезпечного

Правильніше: не бачу (не вбачаю) в цьому нічого небезпечного
Мова – не калька: словник української мови

дуже вміло здійснювати небезпечну справу

Правильніше: по ниточці)
Мова – не калька: словник української мови

авантюрний

Правильніше: ризикований; небезпечний; пройдисвітський
Мова – не калька: словник української мови

опасний

Правильніше: небезпечний
Словник-антисуржик.