НАЇСТИСЯ — СЛОВОВЖИВАННЯ

цим не можна наїстися

Правильніше: цим не наїсися; з цього наїдку, як з хріну
Мова – не калька: словник української мови

спробувати всього в житті

Правильніше: наїстися всіх хлібів
Мова – не калька: словник української мови

поїсти зі смаком

Правильніше: смачно (усмак, до смаку) попоїсти (наїстися)
Мова – не калька: словник української мови

об'їстися

Правильніше: наїстися донесхочу
Мова – не калька: словник української мови

наїстися до відвалу

Правильніше: наїстися донесхочу (донехочу); заїстися (напакуватися, навкладатися) чим
Мова – не калька: словник української мови

досхочу; вволю

Правильніше: як лин мулу наїстися (набратися)
Мова – не калька: словник української мови

зі смаком поїв

Правильніше: усмак наївся
Мова – не калька: словник української мови

завтраками ситий не будеш

Правильніше: жданиками не наїсися
Мова – не калька: словник української мови