НАТХНЕННЯ — СЛОВОВЖИВАННЯ

у стані душевного піднесення (натхнення)

Правильніше: в ударі
Мова – не калька: словник української мови

інспірація

Правильніше: натхнення; наснага; окрилення
Мова – не калька: словник української мови

ентузіазм

Правильніше: запал; захоплення; натхнення; піднесення
Мова – не калька: словник української мови

бути сповненим натхнення

Правильніше: відчувати крила за плечима
Мова – не калька: словник української мови

з великим натхненням та старанністю

Правильніше: вкласти всю душу
Мова – не калька: словник української мови