НАРОДИТИСЬ — СЛОВОВЖИВАННЯ
ЗМІСТ
появитися на світ
Правильніше:
на світ народитися; уродитися; зродитися; виникнути; постати
Мова – не калька: словник української мови
необізнаний; недосвідчений
Правильніше:
як сьогодні народився; як сьогоднішній; як вчорашній
Мова – не калька: словник української мови
завчасно; поспішаючи із планами на майбутнє
Правильніше:
теля ще не народилося, а пастух вже з палицею
Мова – не калька: словник української мови
бути невезучим (невдачливим, нещасливим)
Правильніше:
народитися без сорочки
Мова – не калька: словник української мови
бути везучим (удачливим, щасливим)
Правильніше:
народитися в сорочці ; народитися під щасливою зіркою
Мова – не калька: словник української мови
Родився у Львові
Правильніше:
Народився у Львові
Походив зі змішаної сім'ї
Правильніше:
Народився в мішаній сім'ї