НАПРУЖЕНИЙ — СЛОВОВЖИВАННЯ

інтенсивний

Правильніше: напружений; посилений
Мова – не калька: словник української мови

у напруженому стані

Правильніше: як на жаринах
Мова – не калька: словник української мови

натягнуті відносини

Правильніше: напружені (нещирі, не дуже приязні) взаємини (стосунки, відносини)
Мова – не калька: словник української мови

напружена пора в роботі

Правильніше: кожна хвилина дорога
Мова – не калька: словник української мови