НАЛЯКАТИ — СЛОВОВЖИВАННЯ

настрашити

Правильніше: налякати
Мова – не калька: словник української мови

налякати

Правильніше: наробити шороху
Мова – не калька: словник української мови

хто обпікся на молоці, на холодну воду дує

Правильніше: налякав міх, то й торби страшно; лякана ворона куща боїться; полоханий заєць і пенька боїться
Мова – не калька: словник української мови

лякана ворона куща боїться

Правильніше: налякав міх, що й торби страшно
Мова – не калька: словник української мови