НАЙМУ — СЛОВОВЖИВАННЯ
служити по вільному найму
Правильніше:
служити з волі; служити вільним наймом; бути вільнонайманим
Мова – не калька: словник української мови
Працювати по найму
Правильніше:
Працювати за наймом
віддати в найми кому що
Правильніше:
найняти (винайняти) кому що; здати в найми кому що
Мова – не калька: словник української мови
під найм
Правильніше:
до винайму
Мова – не калька: словник української мови
найняти кого
Правильніше:
згодити кого
Мова – не калька: словник української мови