НАЙЛІПШЕ — СЛОВОВЖИВАННЯ

краще всього

Правильніше: найкраще, найліпше; краще над усе
Мова – не калька: словник української мови

чистої води брильянт

Правильніше: щирісінький діамант; діамант найвищої (найліпшої, найкращої) чистоти
Мова – не калька: словник української мови

у кращому випадку

Правильніше: у найкращому (найліпшому, кращому, ліпшому) разі
Мова – не калька: словник української мови

самий ліпший (кращий)

Правильніше: найкращий, найліпший
Мова – не калька: словник української мови

в кращому випадку

Правильніше: у найліпшому разі; в найкращому разі (випадку)
Мова – не калька: словник української мови