НАВКОЛІНЦІ — СЛОВОВЖИВАННЯ | Горох

стати (упасти) на коліна перед ким

Правильніше: стати (упасти) навколішки (навколінки, навколінці) перед ким; уклякнути перед ким

Мова – не калька: словник української мови