НАВКОЛО — СЛОВОВЖИВАННЯ

стати навколо кого (чого)

Правильніше: обступити кого (що)
Мова – не калька: словник української мови

спритно обдурити (перехитрити) кого-небудь

Правильніше: обвести навколо пальця
Мова – не калька: словник української мови

оглядатися по сторонах

Правильніше: розглядатися (роздивлятися, озиратися, роззиратися, роглядатися) на всі боки (навсібіч, навкруги, навколо, довкола, круг себе, кругом)
Мова – не калька: словник української мови

обдурити (обманути, перехитрити) кого-небудь

Правильніше: пошити в дурні; поводити за ніс ; залишити з носом; замилити очі; обвести навколо пальця
Мова – не калька: словник української мови

не добиратися (не доходити) до суті справи

Правильніше: та навколо)
Мова – не калька: словник української мови

кругом; усюди

Правильніше: навколо, довкола, навкруги; скрізь; куди не кинь (не глянеш, не окинеш) оком
Мова – не калька: словник української мови

вкругову

Правильніше: навколо; по колу
Мова – не калька: словник української мови

вкругову

Правильніше: навколо, по колу
Словник-антисуржик.

Вкругову

Правильніше: Навколо, по колу