НАБІК — СЛОВОВЖИВАННЯ

надіти шапку набік

Правильніше: накласти шапку набакир
Мова – не калька: словник української мови

кинутися в сторону

Правильніше: кинутися (метнутися) вбік (набік)
Мова – не калька: словник української мови

відкласти в сторону

Правильніше: відкласти вбік (набік)
Мова – не калька: словник української мови

відвертатися від кого-небудь (чого-небудь)

Правильніше: хвіст набік
Мова – не калька: словник української мови