МОРСЬКОЇ — СЛОВОВЖИВАННЯ
ЗМІСТ
морська лілія
Правильніше:
морське латаття
Мова – не калька: словник української мови
пірат
Правильніше:
морський розбійник
Мова – не калька: словник української мови
морським шляхом
Правильніше:
морем; водою
Мова – не калька: словник української мови
зіграти в доміно
Правильніше:
забити (морського) козла
Мова – не калька: словник української мови
досвідчений моряк
Правильніше:
морський вовк
Мова – не калька: словник української мови
багато
Правильніше:
багацько; нетрохи; рясно; купа; сила; море; гибель; хмара; до лиха; достобіса; сила-силенна; тьма-тьмуща; кури не клюють і свині не їдять; як опеньків на горбку; як колорадських жуків; як грибів після дощу; як піску морського; як бліх у шолудивого пса; на воловій шкурі не списати; хоч греблю (гать) гати; як за гріш маку
Мова – не калька: словник української мови
аквамарин
Правильніше:
морська вода
Мова – не калька: словник української мови
Моряки побачили у воді морську акулу
Правильніше:
Моряки побачили у воді акулу