МОЛОТОК — СЛОВОВЖИВАННЯ

отбойний молоток

Правильніше: відбійний (вибійний) молоток
Мова – не калька: словник української мови

золотий молоток і двері відчиняє

Правильніше: золота швайка мур пробиває
Мова – не калька: словник української мови

продавати з аукціону

Правильніше: продавати з торгів (з молотка); пускати на ліцитацію (на бубон); зліцитувати
Мова – не калька: словник української мови

дуже вразити (приголомшити) кого-небудь

Правильніше: як довбнею (молотком) ударити по голові (в голову)
Мова – не калька: словник української мови