МОЖЛИВОМУ — СЛОВОВЖИВАННЯ
ЗМІСТ
рахую можливим
Правильніше:
вважаю за можливе (можливим)
Мова – не калька: словник української мови
рахую можливим
Правильніше:
вважаю (визнаю) можливим (за можливе)
Мова – не калька: словник української мови
находити можливим
Правильніше:
уважати за можливе; визнавати за можливе (можливим)
Мова – не калька: словник української мови
знаходити можливим
Правильніше:
уважати за можливе; визнавати за можливе (можливим)
Мова – не калька: словник української мови
робити можливим
Правильніше:
уможливлювати
Мова – не калька: словник української мови
робити все можливе для досягнення чого-небудь
Правильніше:
лізти (вилазити, пнутися, рватися) зі шкури
Мова – не калька: словник української мови
приймати міри
Правильніше:
уживати заходи (заходів); робити все можливе
Мова – не калька: словник української мови
перейшов рамки (границі можливого)
Правильніше:
перебрав міру; перейшов через край
Мова – не калька: словник української мови
ми прийняли всі міри
Правильніше:
ми вжили всіх заходів; ми зробили все можливе
Мова – не калька: словник української мови
зробити можливим
Правильніше:
уможливити
Мова – не калька: словник української мови
зробити все можливе
Правильніше:
зробити все, що можна; небо прихилити
Мова – не калька: словник української мови
допустимий
Правильніше:
можливий
Мова – не калька: словник української мови
використовувати усі засоби для…
Правильніше:
робити все можливе для…
Мова – не калька: словник української мови
(Не) здається можливим, є (не)можливим і (не) видається можливим
Замініть нехарактерний для української мови канцеляризм (не) видається можливим на стилістично кращий варіант: (не) здається можливим, є (не)можливим, (не) можна, (не)можливо.
| НЕ РЕКОМЕНДОВАНО | РЕКОМЕНДОВАНО |
|---|---|
| Сьогодні вночі мені видається можливим усе. | Сьогодні вночі мені здається можливим усе. |
| Встановити точну поширеність синкопальних станів не видається можливим. | Встановити точну поширеність синкопальних станів неможливо. |
| Видається можливим виділити такі сім організаційних етапів маркетингових досліджень. | Можна виділити такі сім організаційних етапів маркетингових досліджень. |
Сьогодні стало можливим
Правильніше:
Сьогодні можливо