МИШАЧА — СЛОВОВЖИВАННЯ

мишина возня

Правильніше: мишача шамотня; буча за онучу
Мова – не калька: словник української мови

заглядати в найпотаємніші закутки

Правильніше: переривати мишачі нори
Мова – не калька: словник української мови

дуже тонка кіска; жмут рідкого волосся

Правильніше: мишачий хвіст
Мова – не калька: словник української мови

дуже ретельно переглядати все

Правильніше: перерити мишачі нори
Мова – не калька: словник української мови

відділлються кішці мишачі слізки

Правильніше: віділлються вовкові овечі (кобилячі, коров'ячі) сльози (слізки); прийде й на пса колись зима
Мова – не калька: словник української мови