МАЛЕНЬКА — СЛОВОВЖИВАННЯ
ЗМІСТ
хатка – маленька, вбога
Правильніше:
на курячій ніжці хата
Мова – не калька: словник української мови
венесуела
Правильніше:
маленька венеція
Мова – не калька: словник української мови
по маленькому шматочку; окремими частинами
Правильніше:
по цурочці
Мова – не калька: словник української мови
ніколи не буде
Правильніше:
буде тоді, як свині з череди йтимуть; як на долоні волосся виросте; як виросте гарбуз на вербі; як у спасівку соловейко заспіває; на миколи та й ніколи; на святого нікди; на турецький великдень; як рак свисне, а щука дрисне; ні тепер ні в четвер; на турецьку пасху; як півень яйце знесе; на маленького юрія; на рахманський (брахманський) великдень
Мова – не калька: словник української мови
маленькі діти
Правильніше:
малеча, малята
Мова – не калька: словник української мови
канада
Правильніше:
маленьке поселення
Мова – не калька: словник української мови
з раннього дитинства
Правильніше:
з пелюшок; маленьким будучи; у зеленочку; з повиточку
Мова – не калька: словник української мови