ЛІНУВАТИСЯ — СЛОВОВЖИВАННЯ
лінуватися
Правильніше:
і за холодну воду не взятися
Мова – не калька: словник української мови
на бога надійся, а сам не лінуйся
Правильніше:
боже, поможи, а сам не лежи; не лежи, небоже, то й бог допоможе
Мова – не калька: словник української мови
кому не лінь
Правильніше:
кому тільки забажається (забагнеться); кому не ліньки; хто тільки захоче; хто не лінується
Мова – не калька: словник української мови