КІГТІ — СЛОВОВЖИВАННЯ

ховати кігті

Правильніше: ховати пазурі
Мова – не калька: словник української мови

кігті, когті

Правильніше: пазурі
Мова – не калька: словник української мови

зазіхати

Правильніше: гострити кігті
Мова – не калька: словник української мови

когті

Правильніше: кігті
Словник-антисуржик.

тримати в кігтях кого

Правильніше: тримати кого в пазурах
Мова – не калька: словник української мови

держати в кігтях

Правильніше: тримати в лапах
Мова – не калька: словник української мови