КУБОВІ — СЛОВОВЖИВАННЯ

куба

Правильніше: острів свободи
Мова – не калька: словник української мови

кубічний – кубовий

Розрізняються значенням.
Кубічний – той, що має форму куба; який має три виміри. Кубічна будівля, кубічний метр.
Кубовий – яскраво-синій. Кубова спідниця, кубовий ситець.
Уроки державної мови (з газети «Хрещатик»)