КРАПЛЯ — СЛОВОВЖИВАННЯ
ЗМІСТ
мало; небагато; недостатньо; не густо
Правильніше:
мізер; обмаль; з горобину душу; з комареву ніжку; на заячий скік; як кіт наплакав; як у зайця хвоста; крапля в морі
Мова – не калька: словник української мови
мала кількість
Правильніше:
крапля в морі
Мова – не калька: словник української мови
капля
Правильніше:
крапля
Словник-антисуржик.
Капля в морі
Правильніше:
Крапля в морі
чути падання крапель дощу
Правильніше:
чути, як дощові краплі падають
Мова – не калька: словник української мови
піт котиться градом з кого
Правильніше:
піт очі заливає кому; піт буйною росою (буйним перлом) тече (ллється) з кого; піт котиться рясними краплями з кого
Мова – не калька: словник української мови
ніскільки; нічого
Правильніше:
ні на копійку; ані-ані; ні на макове зерня; ні на крихту; ні краплі; ні на йоту; ні на макову росину
Мова – не калька: словник української мови
ніскільки; анітрохи
Правильніше:
ані (ні) краплі (крапельки краплини)
Мова – не калька: словник української мови
ні краплі правди
Правильніше:
і ні зернини правди; і ні на мізинний ніготь правди; ні на стілечки правди
Мова – не калька: словник української мови
ні краплі в роті
Правильніше:
ні ріски в роті
Мова – не калька: словник української мови
неймовірно схожі
Правильніше:
як дві краплі води
Мова – не калька: словник української мови
безколірний
Правильніше:
без краплі кольору
Мова – не калька: словник української мови