КОРОТКОЗОРИЙ — СЛОВОВЖИВАННЯ

Короткозорий, низькоокий, недалекоглядний і близорукий

Близорукий, є калькою, замініть правильним варіантом: короткозорий, низькоокий; перен. недалекоглядний; недалекоглядність.

НЕПРАВИЛЬНО ПРАВИЛЬНО
близорукі очі короткозорі очі
близорукий керівник недалекоглядний керівник
близорукість керівництва недалекоглядність керівництва

близорукий

Правильніше: короткозорий
Мова – не калька: словник української мови

Близоруке бачення суті

Правильніше: Короткозоре бачення суті