КОНФІДЕНЦІЙНО — СЛОВОВЖИВАННЯ

секретно; конфіденційно

Правильніше: за зачиненими дверима; при закритих дверях
Мова – не калька: словник української мови