КЛІТИНКА — СЛОВОВЖИВАННЯ
тканина в клітинку
Правильніше:
картата (ґратчаста) тканина; тканина в ґратки
Мова – не калька: словник української мови
в клітинку тканина
Правильніше:
картата тканина
Мова – не калька: словник української мови
Картатий, ґратчастий і у клітку
Замініть нехарактерну для української мови конструкцію у клітку на стилістично кращий варіант: картатий, ґратчастий; у клітинку.
| НЕ РЕКОМЕНДОВАНО | РЕКОМЕНДОВАНО |
|---|---|
| сорочка у клітку | картата сорочка |
| зошит у клітку | зошит у клітинку |
АЛЕ:
У клітку до тигра заходити небезпечно.