КИВНУТИ — СЛОВОВЖИВАННЯ

не зробити найменшого зусилля

Правильніше: пальцем не кивнути
Мова – не калька: словник української мови

палець об палець не ударить

Правильніше: ані за холодну (і за холодну) воду не візьметься; ні кує ні меле; і пучкою (і пальцем) не кивне; і пальцем не поворухне
Мова – не калька: словник української мови