КЕРУВАТИСЯ — СЛОВОВЖИВАННЯ
ЗМІСТ
Спиратися на думку і керуватися думкою
Замініть скальковану конструкцію керуватися думкою на стилістично кращий варіант: спиратися на думку.
| НЕ РЕКОМЕНДОВАНО | РЕКОМЕНДОВАНО |
|---|---|
| У цьому питанні ми керуємося думкою керівництва. | У цьому питанні ми спираємося на думку керівництва. |
керуватися певними нормами поведінки
Правильніше:
держати фасон; тримати марку
Мова – не калька: словник української мови
керуватися певними настановами
Правильніше:
триматися курсу
Мова – не калька: словник української мови
Послуговується обставинами
Правильніше:
Керується обставинами