ЗІТКНУТИСЯ — СЛОВОВЖИВАННЯ
ЗМІСТ
Зіткнутися, стикатися і зіштовхуватися, зіштовхнутися
Замініть скальковане дієслово зіштовхнутися, зіштовхнутися на стилістично кращий варіант: зіткнутися, стикатися.
| НЕ РЕКОМЕНДОВАНО | РЕКОМЕНДОВАНО |
|---|---|
| Примхи погоди: з якими страшними негодами зіштовхнувся світ. | Примхи погоди: з якими страшними негодами зіткнувся світ. |
стикнутися
Правильніше:
зіткнутися
Мова – не калька: словник української мови
зустрітися; зіткнутися
Правильніше:
лоб до лоба опинитися (підійти)
Мова – не калька: словник української мови
зіткнутися з труднощами
Правильніше:
стати перед труднощами
Мова – не калька: словник української мови
зіткнутися з необхідністю
Правильніше:
стати перед необхідністю
Мова – не калька: словник української мови
столкнутися
Правильніше:
зіткнутися
Ми несподівано зіткнулися з труднощами.
Ми несподівано зіткнулися з труднощами.
Словник-антисуржик.