ЗОКРЕМА — СЛОВОВЖИВАННЯ
ЗМІСТ
у тому числі; включаючи
Правильніше:
зокрема, зосібна
Мова – не калька: словник української мови
включаючи; в тому числі
Правильніше:
зокрема
Мова – не калька: словник української мови
Кома після і перед зокрема
Перевірте, чи не потрібно виділити комою слово зокрема залежно від того, чим воно виступає у реченні.
ТИП | ПРИКЛАД |
---|---|
Зокрема – вставне слово: виділяється комами з двох боків | Не раз ходив вiн i на турецькi заслони по берегах Чорного моря, зруйнував, зокрема, мiсто Очакiв (Іван Шаповал). |
Зокрема стоїть на початку звороту, що обмежує або уточнює зміст усього речення: перед ним ставиться кома | Він полюбляв, щоб до Волі приходили гості, зокрема Рада й Аліна (Юрій Яновський). |
Зокрема – прислівник, який виступає обставиною: комами не виділяється | — Покличте Жана… — звернувся до всіх і ні до кого зокрема Аркадій Петрович (Михайло Коцюбинський). |
Зокрема, і навіть і в тому числі, у т.ч.
Замініть нехарактерну для української мови конструкцію в тому числі, у т.ч. на стилістично кращий варіант: зокрема, і навіть.
НЕ РЕКОМЕНДОВАНО | РЕКОМЕНДОВАНО |
---|---|
Заборонити продаж та вживання алкогольних напоїв, у тому числі слабоалкогольних, на території університету. | Заборонити продаж та вживання алкогольних напоїв, зокрема слабоалкогольних, на території університету. |
у тому числі чи зокрема?
Повсюдно чуємо в тому числі, хоч цей канцелярський вислів, запозичений з мови північного сусіда, успішно замінюється словом зокрема або його дуже рідко вживаним відповідником зосібна.
Уроки державної мови (з газети «Хрещатик»)