ЗМІСТУ — СЛОВОВЖИВАННЯ

по змісту

Правильніше: за змістом
Мова – не калька: словник української мови

що-небудь повністю зруйноване (знищене) що-небудь позбавлене логіки (змісту)

Правильніше: ні пуття ні ладу
Мова – не калька: словник української мови

надати чомусь первісного змісту (значення)

Правильніше: поставити з голови на ноги
Мова – не калька: словник української мови

вкладати інший смисл

Правильніше: надавати іншого змісту
Мова – не калька: словник української мови

без смислу

Правильніше: позбавлений змісту (глузду, рації, сенсу); без глузду
Мова – не калька: словник української мови

відношення

Правильніше: в залежності від змісту: ставлення, стосунки, взаємини, відносність, відношення
Моє ставлення до нього досі не змінилося.
Словник-антисуржик.

уловити смисл

Правильніше: ухопити зміст (сенс)
Мова – не калька: словник української мови

сенс

Правильніше: глузд; рація; суть; зміст
Мова – не калька: словник української мови

догадуватися про прихований зміст

Правильніше: читати між рядками
Мова – не калька: словник української мови

Прослідкувати за змістом

Правильніше: Простежити за змістом

Губить свій зміст

Правильніше: Втрачає сенс

Змістом своїм нагадувала

Правильніше: За змістом нагадувала