ЗИЧИТИ — СЛОВОВЖИВАННЯ
доброго здоров'я бажати
Правильніше:
доброго здоров'я зичити
Мова – не калька: словник української мови
бажати – зичити
Збігаються у значенні «висловлювати побажання». Щиро бажаю (зичу) вам успіху. Тільки бажати передає зміст «хотіти, прагнути». «Один у другого питаєм... Нащо живем? Чого бажаєм?» (Тарас Шевченко).
Уроки державної мови (з газети «Хрещатик»)
з чужої біди не смійся
Правильніше:
що собі не мило – і людям не зич
Мова – не калька: словник української мови
вітаю з новим роком!
Правильніше:
бажаю (зичу) щасливого нового року! хай щастить у новому році!
Мова – не калька: словник української мови