ЗГУБИТИ — СЛОВОВЖИВАННЯ

убити час

Правильніше: загубити (згубити, згаяти, загаяти, прогаяти) час
Мова – не калька: словник української мови

убити (згубити) кого-небудь

Правильніше: укоротити віку; відправити чортам на сніданок; випустити дух; випустити душу з тіла
Мова – не калька: словник української мови

згубити комусь життя

Правильніше: укоротити комусь віку
Мова – не калька: словник української мови

згубити когось через дрібниці

Правильніше: утопити когось у ложці води
Мова – не калька: словник української мови

Загубити з виду

Правильніше: Упустити (згубити) з очей

покінчити життя самогубством

Правильніше: довести себе до згуби
Мова – не калька: словник української мови

за малим поженешся – велике втратиш

Правильніше: не жалій ухналя, бо підкову згубиш
Мова – не калька: словник української мови