ЗВИЧАЙНЕ — СЛОВОВЖИВАННЯ
ЗМІСТ
це тут загальноприйнято
Правильніше:
тут так заведено; це тут звичайне; це тут звичайна (світова) річ
Мова – не калька: словник української мови
Просте ігнорування дійсності
Правильніше:
Звичайне ігнорування дійсності
це для нього звичне діло
Правильніше:
це йому (для нього) звичайна річ; він до того звик; це йому за звичай
Мова – не калька: словник української мови
це в порядку речей
Правильніше:
це річ звичайна (природна, нормальна); це нормально (природно)
Мова – не калька: словник української мови
у звичному порядку
Правильніше:
звичайним порядком
Мова – не калька: словник української мови
самий звичайний
Правильніше:
звичайнісінький
Мова – не калька: словник української мови
рядовий
Правильніше:
звичайний; пересічний
Мова – не калька: словник української мови
простий смертний
Правильніше:
звичайний смертний
Мова – не калька: словник української мови
порушувати звичайний уклад життя
Правильніше:
баламутити світом
Мова – не калька: словник української мови
ординарний
Правильніше:
звичайний; пересічний
Мова – не калька: словник української мови
звичайним способом
Правильніше:
звичайно; звичайним ладом; як заведено; як звичне
Мова – не калька: словник української мови
звичайна людина
Правильніше:
ні з лиця, ні з росту
Мова – не калька: словник української мови
заурядний
Правильніше:
рядовий; звичайний; пересічний; буденний
Мова – не калька: словник української мови
діло життєве
Правильніше:
звичайна річ
Мова – не калька: словник української мови
Звичайно не розходиться про рядові події
Правильніше:
Звісно, не йдеться про звичайні події