ЗВАДИ — СЛОВОВЖИВАННЯ

ні богові свічка, ні чортові кочерга

Правильніше: з нашого захарка ні богу свічка, ні чортові угарка; ані до ради ані до звади
Мова – не калька: словник української мови

поганий мир кращий за добру сварку

Правильніше: солом'яна згода краща за золоту зваду; де незгода, там і шкода
Мова – не калька: словник української мови

затіяти сварку

Правильніше: завести сварку (зваду); зайти в сварку (в зваду); зачати (почати, узяти) сваритися
Мова – не калька: словник української мови