ЗАШКОДИТИ — СЛОВОВЖИВАННЯ

послужити на шкоду

Правильніше: зашкодити; піти на шкоду
Мова – не калька: словник української мови

нанести ущерб (збитки, шкоду)

Правильніше: завдати шкоди (збитків, втрат); учинити (заподіяти) шкоду (збитки, втрати); нашкодити (пошкодити, зашкодити) кому
Мова – не калька: словник української мови

надмірна балакучість може тільки зашкодити

Правильніше: хто мовчить, той двох навчить; хто мовчить, той двох пересанчить
Мова – не калька: словник української мови

заподіяти шкоду

Правильніше: зашкодити
Мова – не калька: словник української мови

не помішало б

Правильніше: не завадило б; не зашкодило б; не зайве (не зайвим) було б
Мова – не калька: словник української мови

не помішає

Правильніше: не завадить; не зашкодить
Мова – не калька: словник української мови

вам це не помішає

Правильніше: вам це не зашкодить
Мова – не калька: словник української мови