ЗАСТАВУ — СЛОВОВЖИВАННЯ
ЗМІСТ
узяти в залог (під залог)
Правильніше:
узяти в (на) заставу
Мова – не калька: словник української мови
здавати під заклад
Правильніше:
віддавати у заставу
Уроки державної мови (з газети «Хрещатик»)
Здавати під заклад
Правильніше:
Віддавати в заставу
я знайшов його за роботою
Правильніше:
я застав його при роботі (за роботою)
Мова – не калька: словник української мови
знайшов його за обідом
Правильніше:
застав його при обіді
Мова – не калька: словник української мови
застав дурня молитися – то він лоба розіб'є
Правильніше:
пошли дурня по масло, то й в печі погасне
Мова – не калька: словник української мови
залог
Правильніше:
застава
Мова – не калька: словник української мови
Погранична застава
Правильніше:
Прикордонна застава