ЗАНЕПАДИ — СЛОВОВЖИВАННЯ

приречений до занепаду

Правильніше: приречений на занепад
Мова – не калька: словник української мови

прийти в цілковитий занепад

Правильніше: геть цілком занепасти; звестися нінащо (на ніщо, нанівець); на пси зійти
Мова – не калька: словник української мови

Приречений до занепаду

Правильніше: Приречений на занепад

упадок сил

Правильніше: знесилення; занепад сил
Мова – не калька: словник української мови

упадок духу

Правильніше: зневір'я; занепад (підупад) духу
Мова – не калька: словник української мови

прийти в упадок

Правильніше: занепасти; підупасти
Мова – не калька: словник української мови

поникнути духом

Правильніше: занепасти (підупасти) духом; упасти на дусі; зневіритися
Мова – не калька: словник української мови

обезсилитися

Правильніше: знесиліти; знемогтися на силах; занепасти (упасти) на силі; спасти на силах
Мова – не калька: словник української мови

занепасти; здеградувати

Правильніше: зійти (перевестися) на пси (на пшик)
Мова – не калька: словник української мови

деморалізація

Правильніше: моральний занепад
Мова – не калька: словник української мови

декаданс

Правильніше: занепад; спад; падіння
Мова – не калька: словник української мови

деградація; регрес

Правильніше: занепад; зниження; руїна; погіршення
Мова – не калька: словник української мови

упадок

Правильніше: занепад
Уроки державної мови (з газети «Хрещатик»)

Упадок духу

Правильніше: Занепад духу; зневіра

Упадок сил

Правильніше: Занепад (спад) сил; знесилення

Упала духом

Правильніше: Занепала духом

Прирікаються на занепад

Правильніше: Приречені на занепад

Упадок діяльності

Правильніше: Занепад діяльності