ЗАНЕПАДАТИ — СЛОВОВЖИВАННЯ
падати духом
Правильніше:
занепадати (підупадати) духом; упадати (падати, занепадати) на дусі; падати серцем; вдаватися в тугу; розпускати нюні; опускати руки
Мова – не калька: словник української мови
надривати здоров'я
Правильніше:
підривати здоров'я; надвереджатися; занепадати на здоров'ї (здоров'ям)
Мова – не калька: словник української мови
деградувати
Правильніше:
вироджуватися; занепадати; скочуватися в прірву (вниз); сходити на пси
Мова – не калька: словник української мови
сили гаснуть у кого
Правильніше:
підупадає (занепадає) на силі (на силах) хто; сила підупадає (спадає) у кого; сили підупадають (спадають, тануть) у кого
Мова – не калька: словник української мови