ЗАНАДИТИСЯ — СЛОВОВЖИВАННЯ

дощ зарядився на цілий тиждень

Правильніше: задощилося на цілий тиждень; дощ завзявся (заторочив, занадився) на цілий тиждень; дощ розгостився
Мова – не калька: словник української мови

Занадився за "соломкою"

Правильніше: Занадився по "соломку"