ЗАМІЖ — СЛОВОВЖИВАННЯ

проявляти надмірну поспішність

Правильніше: хапатися як попівна заміж
Мова – не калька: словник української мови

довго не виходити заміж

Правильніше: посивіти в дівках
Мова – не калька: словник української мови

вийти (взяти) заміж; одружитися

Правильніше: зав'язати косу (хустку)
Мова – не калька: словник української мови