ЗАКІНЧУВАТИСЯ — СЛОВОВЖИВАННЯ
ЗМІСТ
закінчуватися
Правильніше:
завершуватися; добігати кінця; доходити до кінця
Мова – не калька: словник української мови
у хворого закінчуються сили
Правильніше:
у хворого (хворому) сили не стає; у хворого (хворому) сила виснажується (вичерпується); хворий геть знесилюється (висилюється)
Мова – не калька: словник української мови
терпіння закінчується
Правильніше:
терпіння вичерпується (виходить, доходить [до] краю); не стає терпіння (терпцю); терпець уривається
Мова – не калька: словник української мови
діло близиться до кінця
Правильніше:
діло доходить кінця (краю); діло ось-ось уже кінчається (закінчується)
Мова – не калька: словник української мови
термін витікає
Правильніше:
термін минає (закінчується)
Уроки державної мови (з газети «Хрещатик»)
бульвар тараса шевченко, дипломна робота петра кузьменко, українські чоловічі прізвища, що закінчуються на -о
Українські чоловічі прізвища, що закінчуються на -о, обов'язково відмінюються. Грубі помилки: бульвар Тараса Шевченко, дипломна робота Петра Кузьменко. У таких випадках прізвища слід відмінювати за зразком іменників на -о (Дніпро, батько, дядько). Отже, бульвар Тараса Шевченка, дипломна робота Петра Кузьменка.
Уроки державної мови (з газети «Хрещатик»)
Перелік далеко не закінчений
Правильніше:
Перелік аж ніяк не закінчується