ЗАКОХАНИМ — СЛОВОВЖИВАННЯ

бути закоханим по вуха

Правильніше: світу за кимось не бачити
Мова – не калька: словник української мови

закоханий без пам'яті

Правильніше: закоханий шалено (до безтями, до нестями, без тями)
Мова – не калька: словник української мови