ЗАКЛОПОТАНИЙ — СЛОВОВЖИВАННЯ
ЗМІСТ
обтяжений клопотами
Правильніше:
заклопотаний
Мова – не калька: словник української мови
занятий
Правильніше:
заклопотаний
Мова – не калька: словник української мови
зайнятий
Правильніше:
заклопотаний
Мова – не калька: словник української мови
дуже заклопотаний
Правильніше:
ніколи вгору глянути
Мова – не калька: словник української мови
дуже зайнятий (заклопотаний)
Правильніше:
вертиться (крутиться) як муха в окропі; немає коли й слова вимовити; ніколи й угору глянути (й носа втерти)
Мова – не калька: словник української мови
він зайнятий своїми справами
Правильніше:
він робить свої справи (своє діло); він заклопотаний своїм ділом (своїми справами); він працює коло свого діла
Мова – не калька: словник української мови
усі одним зайняті
Правильніше:
усі коло одного працюють (ходять); усі над одним працюють; усі про одно клопочуться (дбають); усі одним заклопотані
Мова – не калька: словник української мови
голова повна проблем
Правильніше:
заклопотана (затуркана) голова
Мова – не калька: словник української мови