ЗАВТРАШНЯ — СЛОВОВЖИВАННЯ

Зневіра в завтрашній день

Правильніше: Зневіра в завтрашньому дні

сьогоднішній день не без завтрашнього

Правильніше: ще й завтра день буде
Мова – не калька: словник української мови