ЗАВОЛОДІТИ — СЛОВОВЖИВАННЯ

заволодіти чимось

Правильніше: прибрати щось до рук
Мова – не калька: словник української мови

заволодіти увагою

Правильніше: опанувати (полонити) увагу
Мова – не калька: словник української мови

заволодіти серцем

Правильніше: полонити серце
Мова – не калька: словник української мови

надія заволоділа його душею

Правильніше: надія опанувала його душу
Мова – не калька: словник української мови