ЗАБИТИЙ — СЛОВОВЖИВАННЯ

повністю забитий

Правильніше: ущерть заповнений
Мова – не калька: словник української мови

міцно спати

Правильніше: як (мов, ніби) убитий (забитий) спати; як мертвий; без задніх ніг; як після маківки; давати хропака; хоч гармати коти
Мова – не калька: словник української мови

ушиб

Правильніше: синець; пошкодження; забите місце
Мова – не калька: словник української мови

голова забита

Правильніше: голова сохне
Мова – не калька: словник української мови