ЖАЛУВАТИ — СЛОВОВЖИВАННЯ
ні в чому собі не відказувати
Правильніше:
нічого собі не жалувати
Мова – не калька: словник української мови
дарованому коневі в зуби не дивляться
Правильніше:
з чужої торби хліба не жалують
Мова – не калька: словник української мови